1
00:02:25,360 --> 00:02:26,360
ආයුබෝවන්?

2
00:04:21,269 --> 00:04:24,610
අපොයි මචෝ ඔයා මගේ එකේ මොනවද කරන්නේ
කාමරය?

3
00:04:25,570 --> 00:04:31,590
මම හිතුවා මගේ බර අදිනවා කියලා
ටිකක් සහ

4
00:04:31,590 --> 00:04:33,310
රෙදි සෝදන්න.

5
00:04:34,710 --> 00:04:36,490
හරි, ඒත් ඔයා හිටියා වගේ
භීතිය ඇති වේ.

6
00:04:37,450 --> 00:04:42,910
ඔව්, මම ඇඳගෙන සිටි කමිසය මට තේරුණා
අපිරිසිදු විය, එසේ ය

7
00:04:42,910 --> 00:04:48,370
මම එය මට පමණක් වූ එකකට මාරු කළෙමි
රෙදි සෝදන කාමරය තුළ පැය කිහිපයක් පැළඳ සිටියේය

8
00:04:49,960 --> 00:04:50,960
මට සමාවෙන්න.

9
00:04:51,440 --> 00:04:52,920
මම හිතුවේ ඔයා ගෙදර නෑ කියලා.

10
00:04:53,900 --> 00:04:56,540
ඔව්, මම වේලාසනින් වැඩට බැස්සා.

11
00:04:58,080 --> 00:05:02,780
මම ඇත්තටම ගිහින් බඩු ගත්ත
අද රාත්‍රී ආහාරය සඳහා පැස්ටා සඳහා.

12
00:05:03,160 --> 00:05:06,540
මම හිතුවා සමහරවිට ඔයාට ඔයාගේ කරගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා
විශේෂ marinara සෝස්.

13
00:05:07,020 --> 00:05:08,220
ඔව්, නිසැකවම.

14
00:05:10,160 --> 00:05:15,040
ඔහ්, මට කෑලි කිහිපයක් මග හැරුණා.

15
00:05:16,700 --> 00:05:17,700
කලබල වෙන්න එපා.

16
00:05:18,200 --> 00:05:20,040
මම මගේ කමිසය සෝදා ගැනීමට වග බලා ගන්නෙමි
සියුම්.

17
00:05:21,360 --> 00:05:22,640
එය අවසන් වූ පසු මම එය ඔබන්න.

18
00:05:23,740 --> 00:05:24,780
හොදයි වගේ දැනෙනවා.

19
00:05:25,940 --> 00:05:26,940
ඔයාට ස්තූතියි.

20
00:06:10,930 --> 00:06:12,870
මම හැම වෙලාවෙම දන්නවා ඔයාව හොයාගන්න තැන විතරයි.

21
00:06:13,390 --> 00:06:14,390
ස්තූතියි, තාත්තා.

22
00:06:16,910 --> 00:06:19,490
ඉතින්, ඔබ නොමැතිව මෙහි සිටීම අමුතු දෙයක්ද?
අම්මා?

23
00:06:20,470 --> 00:06:21,490
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

24
00:06:22,290 --> 00:06:24,430
මම දන්නවා ඔයාලා දෙන්නා සතුටින් ජීවත් වෙනවා කියලා
වෙනම.

25
00:06:25,750 --> 00:06:26,830
ඒක අවතක්සේරු කිරීමක්.

26
00:06:27,970 --> 00:06:30,790
කෙසේ වෙතත්, මට අවට කාන්තාවක් සිටීම මග හැරේ
නිවස.

27
00:06:32,570 --> 00:06:35,550
හොඳයි, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක මා ලබා ගත හැක.

28
00:06:37,570 --> 00:06:38,590
මම කිව්වේ...

29
00:06:39,670 --> 00:06:41,170
මම ගිම්හානය පුරාම මෙහි සිටිමි.

30
00:06:44,610 --> 00:06:45,610
හරි.

31
00:06:46,150 --> 00:06:50,450
මම හිතන්නේ අපි ඒක ඔයාගේ අම්මට කියන්නේ නැහැ
ඔබ විශ්ව විද්‍යාල විවේකයේදී මෙහි නැවතී සිටී

32
00:06:50,450 --> 00:06:51,630
එබැවින් ඇය ඊර්ෂ්‍යා නොකරයි.

33
00:06:52,610 --> 00:06:54,030
එය අපගේ කුඩා රහස තබා ගන්න.

34
00:06:58,450 --> 00:07:05,430
මම ආදරෙයි

35
00:07:05,430 --> 00:07:06,430
ඔයා, පුතා.

36
00:07:09,390 --> 00:07:11,670
ස්තූතියි, බබා. ඒක මම අලුත් ක්ලෝනයක්
උත්සාහ කරනවා.

37
00:07:15,170 --> 00:07:16,170
නැත.

38
00:07:16,650 --> 00:07:19,250
තාත්තේ, ඒක ඔයාගේ.

39
00:07:21,770 --> 00:07:23,470
ඒක මට ගෙදර වගේ දැනෙනවා.

40
00:07:25,210 --> 00:07:27,850
මම පිළිගන්නවා ඔයාට ටිකක් ලැබෙනවා කියලා
නේවාසිකාගාර තුළ ගෙදර දුක්.

41
00:07:31,050 --> 00:07:32,050
ඔව්.

42
00:07:32,750 --> 00:07:34,350
හොඳටම පාළු වෙනවා.

43
00:07:36,750 --> 00:07:37,750
ඇත්තටම?

44
00:07:38,190 --> 00:07:40,530
ඇත්තටම මම හිතුවේ කොල්ලෝ ඔක්කොම එහෙම කරයි කියලා
ඔබ සමඟ ආලය කිරීමට කෑගසමින් සිටින්න.

45
00:07:42,670 --> 00:07:45,490
මම මගේ වයසේ කොල්ලෝ ගැන උනන්දු නැහැ.

46
00:07:48,690 --> 00:07:49,690
අහ්.

47
00:07:51,930 --> 00:07:55,550
ඔයා දන්නවද මට ඔයාගෙ අම්මව මුණගැහුණේ මම ඉන්නකොට
විද්යාලය.

48
00:07:57,690 --> 00:07:59,490
ඔව්, ඇය ඉතා කුඩා දෙයක් විය.

49
00:08:01,070 --> 00:08:02,430
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ හා සමානයි.

50
00:08:06,570 --> 00:08:07,570
ඉතින්...

51
00:08:08,560 --> 00:08:11,940
අම්මේ ඉදන් කාත් එක්කවත් යාලු වෙලාද
අපිව දාලා ගියාද?

52
00:08:13,740 --> 00:08:16,420
ඔහ්, එහෙන් මෙහෙන් යුවලක්, නමුත්
බරපතල කිසිවක් නැත.

53
00:08:22,760 --> 00:08:23,760
ඒ වලාකුළ පේනවද?

54
00:08:24,020 --> 00:08:26,140
ඔහ්, ඔව්, මම කරනවා.

55
00:08:26,520 --> 00:08:28,240
ඔව්, ඔබට කිසිදු සැලසුමක් නොමැති බව මම විශ්වාස කරමි
රාත්රිය සඳහා.

56
00:08:28,540 --> 00:08:30,600
නරක කුණාටුවක් එනවා වගේ.

57
00:08:34,659 --> 00:08:36,659
ඔව්, මට එය පහත වැටුණා වගේ දැනුණා.

58
00:08:38,570 --> 00:08:39,570
ඇතුලට යන්න ඇති.

59
00:08:46,770 --> 00:08:47,770
ඔව්.

60
00:09:13,100 --> 00:09:14,100
ඇත්තෙන්ම අපි.

61
00:11:25,840 --> 00:11:27,160
ඔයා මගේ කමිසයේ මොනවද කරන්නේ?

62
00:11:28,060 --> 00:11:29,060
ඔහ්.

63
00:11:29,440 --> 00:11:30,440
අම්මෝ.

64
00:11:32,060 --> 00:11:33,780
මට ඔයාගේ සුවඳ මග හැරුණා තාත්තේ.

65
00:11:35,580 --> 00:11:38,680
මට අවශ්‍ය වූයේ එහි ඔතා ගැනීමට පමණි.

66
00:11:51,240 --> 00:11:54,540
ඔයා දන්නවනේ, ඔයාගේ අම්මා නිතරම කිව්වේ
ඔබත් මමත් අතර සම්බන්ධයක් තිබුණා

67
00:11:54,540 --> 00:11:57,620
පියෙකු සහ සුළු පියෙකු සඳහා සමීප සහ
ඔහුගේ දියණිය.

68
00:11:58,560 --> 00:12:02,940
ඔව්, නමුත් ඇය කොහොමද ඊර්ෂ්යාව
අපි සමීපයි.

69
00:12:03,720 --> 00:12:09,260
මම හැම වෙලාවෙම ගියපු කෙනා ඔයා
උපදෙස් අවශ්‍ය හෝ මට අවශ්‍ය වූ විට

70
00:12:09,260 --> 00:12:10,260
සෙනෙහස.

71
00:12:10,900 --> 00:12:13,000
මම ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද කියලා මට උදව් කරන්න බැහැ.

72
00:12:17,540 --> 00:12:18,780
මමත් ඔයාට ආදරෙයි පැටියෝ.

73
00:12:30,730 --> 00:12:33,590
මම ඔබේ සීරීම් මුහුණට ආදරෙයි.

74
00:12:37,150 --> 00:12:40,110
මම ඔබේ පිරිමි සුවඳට ආදරෙයි.

75
00:12:43,450 --> 00:12:47,210
මම ඔබේ සීරීම් මුහුණට ආදරෙයි.

76
00:12:51,250 --> 00:12:58,150
මට ඕන

77
00:12:58,150 --> 00:12:59,150
ඔයා තාත්තේ.

78
00:13:00,780 --> 00:13:01,780
මම ඔයාට ආදරෙයි.

79
00:13:06,640 --> 00:13:08,600
ඔබ කියන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නේ නැත.

80
00:13:09,060 --> 00:13:10,280
ඔයා පොඩි ළමයෙක්.

81
00:13:15,440 --> 00:13:18,600
මට වයස අවුරුදු 18 යි, නමුත් මම ඔබට ආදරෙයි කියලා මම දන්නවා.

82
00:13:19,340 --> 00:13:26,180
මම ඔබව දකින සෑම අවස්ථාවකම මම ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කරමි
මට මේ වගේ දැනෙන්නේ නැති බව මමමයි, නමුත් මම

83
00:13:26,180 --> 00:13:27,180
කරන්න.

84
00:13:29,160 --> 00:13:33,100
මම ඔයාට මගේ තාත්තා වගේ ආදරෙයි, ඒත් මමත්
ඔයාට දුකයි තාත්තේ.

85
00:13:37,220 --> 00:13:38,780
බලන්න ඔයා මට කරන දේ.

86
00:13:43,160 --> 00:13:45,680
මම හිතන්නේ ඔබට වැරදි හැඟීමක් ඇති.

87
00:13:48,860 --> 00:13:52,400
මට දැනුනා ඔයා ඒක පිජාමා එකෙන් අයින් කරනවා කියලා
කලිසම්.

88
00:13:55,800 --> 00:13:58,200
ඒක මගේ බඩට තද වෙනවා මට දැනුනා.

89
00:14:03,280 --> 00:14:06,400
ඒක නිකන්... ඒක නිකම්ම නිකන් ඉරේෂන් එකක්.

90
00:14:06,860 --> 00:14:10,260
ඒවගේම ඒක මට ලැබිලා ගොඩක් කල්
මගේ ඇඳේ ලස්සන කාන්තාවක්.

91
00:14:11,980 --> 00:14:13,680
ඉතින් ඔබ එය පිළිගන්නවා.

92
00:14:14,440 --> 00:14:16,580
ඔයා හිතන්නේ මම කාන්තාවක් කියලා.

93
00:14:16,900 --> 00:14:19,280
කුමක් ද? ලස්සන කාන්තාවක්.

94
00:14:19,900 --> 00:14:24,960
ඔව්, ඒත් ඒක මම නෙවෙයි... අනේ
මාව එලවන්න එපා.

95
00:14:25,780 --> 00:14:26,960
මට යන්න දෙන්න එපා.

96
00:14:27,900 --> 00:14:29,520
මට ඔයාට හොඳ වෙන්න පුළුවන්.

97
00:14:30,760 --> 00:14:32,320
මම ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්නම්.

98
00:14:36,240 --> 00:14:37,240
ලීනා, මම ඔයාට ආදරෙයි.

99
00:14:39,380 --> 00:14:41,620
හැබැයි මගේ හොරකමත් නවත්තන්න ඕනේ
ඇඳුම් පැළඳුම්.

100
00:14:43,080 --> 00:14:44,940
මට අවම වශයෙන් එකක්වත් තබා ගත හැකිද?

101
00:14:45,260 --> 00:14:46,260
ලීනා.

102
00:14:47,360 --> 00:14:49,160
හරි හරී. මට කණගාටුයි.

103
00:14:50,080 --> 00:14:51,120
මොනවා කිව්වත්.

104
00:14:53,840 --> 00:14:55,840
ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඔයා නිදාගන්න ඕනේ ඔයාගේ
ඇඳ.

105
00:14:59,540 --> 00:15:05,180
අනික හෙට අපිට මේක අමතක වෙනවා
සංවාදය පවා සිදු විය.

106
00:15:05,900 --> 00:15:07,420
සහ අපි ඉදිරියට යනවා, හරිද?

107
00:15:20,780 --> 00:15:21,260
පුළුවන්

108
00:15:21,260 --> 00:15:28,440
අයි

109
00:15:28,440 --> 00:15:33,100
අවම වශයෙන් නැවතී කුණාටු මතට ඇද දමන්න,
තාත්තා?

110
00:16:08,460 --> 00:16:12,640
ඔයා දන්නවනේ, මට කණගාටුයි ගොරෝසු වීම ගැන
කලින්.

111
00:16:13,640 --> 00:16:20,420
මම දන්නවා ඔයාගේ කමිසය ඇඳගෙන ඉන්නවා කියලා
ඔබ භාවිතා කළ සුවඳ

112
00:16:20,420 --> 00:16:23,420
දේවල් අපිරිසිදු විය.

113
00:16:30,660 --> 00:16:35,480
මුලදී එය ටී ෂර්ට් එකක් පමණි.

114
00:16:37,610 --> 00:16:40,950
මගේ පළමු අවස්ථාවේ මා සමඟ ඇති කුඩා සැනසීම
නිවසින් බැහැර ගමනක්.

115
00:16:42,650 --> 00:16:48,630
ඊට පස්සේ මට නිකම්ම නෝන්ඩි වෙන්න පටන් ගත්තා
සහ

116
00:16:48,630 --> 00:16:54,590
මම මාවම අල්ලන්න පටන් ගත්තා

117
00:16:54,590 --> 00:16:56,090
ඔබ සුවඳයි.

118
00:16:59,930 --> 00:17:01,510
ඔව්, ඒක හරි.

119
00:17:02,430 --> 00:17:03,430
නැත.

120
00:17:04,230 --> 00:17:05,770
පසුගිය නිවාඩුව,

121
00:17:07,180 --> 00:17:10,099
ඔබ මා ජෝඩුවක් සොරකම් කරන විට පාහේ අල්ලා ගත්තා
ඔබේ බොක්සිං ක්‍රීඩකයින්.

122
00:17:11,359 --> 00:17:17,819
සමහර විට ඔබ දුටුවා දැයි මම බොහෝ දුරට කල්පනා කරමි
ඔබ කිසිවක් කීවේ නැද්ද?

123
00:17:31,240 --> 00:17:32,280
ඒක නිකන්...

124
00:17:37,450 --> 00:17:39,890
මම ඔබේ පිරිමි සුවඳට ආදරෙයි.

125
00:17:42,150 --> 00:17:46,010
එකක් ඇති විට මම ඊටත් වඩා කැමතියි
ඔබේ බොක්සිං ක්‍රීඩකයා තුළ කුඩා ප්‍රී-කම්.

126
00:17:50,430 --> 00:17:57,230
මම උඩට නගින විට ඔබ දැඩි වන බව මට දැනේ
ඔබේ උකුල මත.

127
00:17:57,910 --> 00:18:04,830
ඒ වගේම මම ඔබ ගැන දැඩි ලෙස සිතීම පිළිකුල් කරනවා
අපහසුයි.

128
00:18:06,060 --> 00:18:09,120
ඔබ කුකුළා - තොරව සන්සුන්ව ඉන්නේ
ඔබට උදව් කිරීමට ඕනෑම කෙනෙක්.

129
00:18:15,760 --> 00:18:17,580
මට හොඳ මවක් විය හැකිද?

130
00:18:22,580 --> 00:18:24,720
මට එහෙම වෙන්න ඕන අප්පච්චි.

131
00:18:27,200 --> 00:18:28,900
මට ඕන ඔයාට හොඳ වෙන්න.

132
00:18:30,180 --> 00:18:32,240
මට ඔබ වෙනුවෙන් හොඳ වීමට අවශ්‍යයි.

133
00:18:36,810 --> 00:18:39,830
ඒ ක්‍රමයේ වරදක් නැහැ
මට ඔයා ගැන දැනෙනවා තාත්තේ.

134
00:18:42,290 --> 00:18:44,070
කවුරු මොනවා කිව්වත් වැඩක් නෑ.

135
00:19:06,760 --> 00:19:08,560
ඔයාට ආදරේ කරන එකේ වරදක් නෑ..
අප්පච්චි.

136
00:19:10,120 --> 00:19:11,120
ඔබ සැමට.

137
00:20:24,070 --> 00:20:26,470
ඔයා ගොඩක් රසයි තාත්තේ.

138
00:20:39,710 --> 00:20:46,690
ඔබ මෙය කර තිබේද

139
00:20:46,690 --> 00:20:47,690
කලින්?

140
00:21:08,650 --> 00:21:09,650
ඔයාට ස්තූතියි.

141
00:22:11,380 --> 00:22:12,920
මේකයි අප්පච්චි.

142
00:22:17,300 --> 00:22:18,300
ඕ ඇත්ත.

143
00:23:32,600 --> 00:23:33,600
ඇත්තටම? ඔව්.

144
00:23:34,080 --> 00:23:35,000
හරි හරී. අයි

145
00:23:35,000 --> 00:23:46,720
නොවීය

146
00:23:46,720 --> 00:23:47,720
නිසැකවම.

147
00:24:44,430 --> 00:24:45,430
ඔබ කවදා හෝ ලිංගිකව හැසිරී තිබේද?

148
00:24:45,870 --> 00:24:47,230
ඔයාට නෑ නේද?

149
00:24:47,690 --> 00:24:49,710
මම ඔබ වෙනුවෙන් මාවම පිළිගන්නවා, තාත්තේ.

150
00:24:54,790 --> 00:24:56,290
මගුල, මම මේක ගොඩක් දුර යන්න දුන්නා.

151
00:24:57,250 --> 00:24:59,330
මට ඒක කරන්න බෑ. ඔබ පසුතැවෙන්නයි යන්නේ
එය.

152
00:25:00,150 --> 00:25:03,530
නැහැ, අපිට කරන්න බැරි වුණොත් මම ඒ ගැන පසුතැවෙනවා
මෙය

153
00:25:05,630 --> 00:25:06,630
මා දෙස බලන්න.

154
00:25:16,360 --> 00:25:17,360
ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසද?

155
00:25:17,420 --> 00:25:19,380
ඔව්. ඔව් අප්පච්චි.

156
00:25:27,300 --> 00:25:32,200
ඔයාට මගේ එක අයින් කරන්න වෙයි
කලිසම් එතකොට.

157
00:26:02,420 --> 00:26:04,580
මම යනවා ඔයාව මගේ උඩට ගන්න
පළමුව.

158
00:26:04,980 --> 00:26:06,180
එමගින් ඔබට පාලනය කළ හැකිය.

159
00:26:23,530 --> 00:26:24,530
ඔයාට ස්තූතියි.